Yunanca tercüme konusunda, yıllarca deneyim sahibi olan profesyonel çevirmenlerimizle birlikte sizlere tercüme hizmeti vermekteyiz. Yunanca tercüme genellikle ilgi gören diller arasında yerini almaktadır. Yunanca tercüme hizmeti vermek için, bünyemizde yunan tercümanlar bulunmaktadır. Diller arasında çeviri yapmak için, o dile hâkim olmanın haricinde genel kültür özelliklerine hâkim olmak bir dönem orada yaşamak çok önemlidir. Çünkü bazı kelimelerin karşılığını bulmak çok zor…
Fransızca yeminli tercümanlık hizmeti, bireylerin zaman zaman ihtiyaç duydukları bir durumdur. Tercüman metinleri veya sözleri bir dilden farklı bir dile çevrilmesini sağlayan kişidir. Yeminli tercüman ise, yasal olarak kullanılacak belgelerin tercüme işlemini gerçekleştiren ve yapmış olduğu bu tercümelerin altına kendi kaşesini ve imzasını basma yetkisine sahip olan çevirmendir. Bir metin, yeminli tercüman tarafından çevrilmişse kurumlar sorunsuz olarak kabul etmektedir. Bazı…
Hırvatistan, Balkanlıların bir araya gelerek Akdenizlilerle buluştuğu köklü bir geçmişi olan Avrupa ülkesi olarak karşımıza çıkmaktadır. Hırvatistan bayrağı altında 4 milyondan daha fazla insan yaşamaktadır. Hırvatistan’da ekonomi oldukça gelişmiştir. Okur-yazar oranının en çok olduğu ülkelerden bir tanesidir. Sağlık ve eğitim alanında da kendini geliştirmiştir. Hırvatistan ile kurduğumuz ticari ilişkiler, ne yazık ki beklenilenin daha altındadır. Hırvatistan’da resmi dil olarak Hırvatça…
Portekizce dili genellikle Amerika kıtasında kullanılmaktadır. Günümüzde yaygın olarak Latin Amerika’dan daha fazla konuşulmaktadır. Masal tercüme bürosu olarak, Portekizce dili konusunda yeterli bilgi birikimi olan tercümanlarımız aracılığıyla hizmet vermekteyiz. Dünyanın herhangi bir yerinde kullanmak üzere çeşitli belgelerin çeviri işlemini gerçekleştirmekteyiz. Tercüme bürolarına sıklıkla Portekizce çeviri talebi gelmektedir. Çeviri işlemi yapılırken dikkat edilmesi gereken birçok konu vardır. Bu nedenle çeviriyi gerçekleştirecek…
İtalyanca çeviri hizmeti konusunda yılların vermiş olduğu bilgi birikimi ve mesleki tecrübeyle sizler için profesyonel İtalyanca çeviri hizmeti sunmaktayız. En çok talep gören çeviri hizmetleri arasında liderliğini koruyan İtalyanca dili, günlük olarak yaklaşık 2 milyon karakter kapasitesiyle Türkiye’ye ve başka ülkelere uluslararası tercüme hizmeti vermekteyiz. İtalyanca çeviri hizmeti içerisinde ekibimizde bulunan İtalyanca tercümanlar, editörler ve proje liderleri sizlere kaliteli ve…
Yeminli tercüme, noter aracılığıyla gerçekleştirilmektedir. Yeminli tercüman, tercüme etmiş olduğu metni mühürler ve imzalar. Sonrasında ilgili noterde kendisine bağlı çalışan yeminli tercümanların gerçekleştirmiş olduğu metinlere onay vererek tasdik işlemini gerçekleştirir. Yeminli tercümanlık yetkisi, sadece noter tarafından yeterli gözüken bireylere verilmektedir. Bunun için bir notere gidilerek, orada görevlendirilmiş yeminli tercümana çeviri yaptırılması gerekmektedir. Çevirisi gerçekleştirilen metnin çıktısı alınarak, çeviren kişiye imzalatılır.…
Masal Tercüme, uzun yıllar sonrasında edinilen bilgi ve deneyimi yeni bir disiplin ve anlayışla hayata geçirmek için kurulmuş bir çeviri firmasıdır. Müşteri memnuniyeti odaklı, kaliteden ödün vermeden, ilkesel ve memnuniyet merkezli politikalar ile tüm Türkiye’ye uygun fiyatlarla hizmet vermeyi hedefliyoruz. Kurumsal çözümler sunarken; Üst düzey teknoloji, bilgi ve deneyim ile donatılmış metodolojileri kullanarak, yaratıcı ve profesyonel kadromuzla çeviri ve danışmanlık…
Masal Tercüme, kaliteli, hızlı ve güvenilir çeviri hizmetleri sunarak müşteri memnuniyetini ve çeviri hizmetinden faydalanırken cazip ekonomik yaklaşımı sunmaktadır. Yurtiçinde ve yurtdışında sayısız referans ve Arapça tercüme sunma becerisinin yanı sıra pek çok kurum ve kuruluş yanında bireysel ihtiyaçlara da cevap olarak tercüme edilmiştir. Firmamız Masal Tercüme olarak müşterilerine uzun yıllardır Arapça çeviri hizmetleri, uzman kadrosu ve uygun fiyat garantisi…
Kore, son 10 yılda geldiği konum itibariyle her alanda önem arz eden bir ülkedir. Ülkemizle olan ticari bağlantıları ve teknolojik gelişmelere olan uyumu da göz önüne alındığında Kore ile iletişim günden güne daha kritik hale gelmektedir. Bu sebeple Korece öğrenmek veya Korece tercüme hizmetlerinden yararlanmak oldukça stratejik bir konu halini almıştır. Korece diğer Uzak Doğu dilleri ile benzerlikler göstermesinin yanında…
Japonca tercüme bürosu olarak ihtiyaç kapsamında her dile hakim olarak çeviri hizmetlerimizi gerçekleştirmekteyiz. Diğer dillerin yanı sıra Japonca çeviri hizmetlerimizi , uzman kadromuz ve profesyonel ekibimiz ile vermekteyiz. Japonca Hizmetimiz Japonca çeviri hizmetlerimizi de, tıpkı diğer dillerde verdiğimiz hizmetler kapsamında vermekteyiz. Japonca dilinden Türkçeye , Türk dilinden Japoncaya yapılan çevirilerde tüm işlemleriniz, tarafımızca kısa süre içerisinde gerçekleştirilmektedir. Farklı dillerdeki çeviri…